<< page prédécente

FT Orignal

TABLEAUX DE SYNTHÈSE

ZNT1 : ZNT / points d’eau — ZNT2 : ZNT / arthropodes ou pltes non cibles - DVP : Dispositif Végétalisé Permanent

Cultures fruitières
Cultures Cible Dose Nombre max. applications (par an) Conditions d'emploi ZNT1 (m) ZNT2 (m) DVP (m) Délai avant récolte (j) Delai de ré-entrée (h)
Noyer, noisetier, châtaignier, amandier - Pépinières, jeunes plantations
  • Désherbage
3,75 l/ha155NA48
Noyer, noisetier, châtaignier, amandier - Cultures Installées
  • Désherbage
1,875 l/ha15518048
Pêcher, abricotier, cerisier, prunier, - Pépinières, jeunes plantations
  • Désherbage
3,75 l/ha155NA48
Pêcher, abricotier, cerisier, prunier - Cultures installées)
  • Désherbage
1,875 l/ha15518048
Pommier, poirier, cognassier, néflier, nashi, pommette - Pépinières jeunes plantations
  • Désherbage
3,75 l/ha155NA48
Pommier, poirier, cognassier, néflier, nashi, pommette - Cultures Installées
  • Désherbage
1,875 l/ha15518048
Myrtillier
  • Désherbage
3,75 l/ha1558048
Cassissier
  • Désherbage
3,75 l/ha1558048
Cultures légumières
Cultures Cible Dose Nombre max. applications (par an) Conditions d'emploi ZNT1 (m) ZNT2 (m) DVP (m) Délai avant récolte (j) Delai de ré-entrée (h)
Lentilles sèches
  • Désherbage
1,875 l/ha1559048
Cardon
  • Désherbage
3,75 l/ha155F (jusqu’au stade BBCH31)48
Chicorée witloof - production de racines
  • Désherbage
3,75 l/ha155120 jours, BBCH 1848
Chicorées à café - Production de racines
  • Désherbage
3,75 l/ha155120 jours, BBCH 1848
Brocoli
  • Désherbage
2,5 l/ha1556048
Choux fleur
  • Désherbage
3,75 l/ha1556048
Frisée
  • Désherbage
3,75 l/ha1552848
Scarole
  • Désherbage
3,75 l/ha1552848
Pissenlit
  • Désherbage
3,75 l/ha1556048
Porte-graine chou - chicorée annuelle et bisannuelle - laitue
  • Désherbage
3,75 l/ha155NA48
Porte graine - Oignon, poireau, légumineuses à petites graines
  • Désherbage
1,875 l/ha155NA48
Salsifis
  • Désherbage
3,75 l/ha155F (jusqu’au stade 1-2 feuilles)48
Scorsonère
  • Désherbage
3,75 l/ha155F (jusqu’au stade 1-2 feuilles)48
Cultures porte-graine
Cultures Cible Dose Nombre max. applications (par an) Conditions d'emploi ZNT1 (m) ZNT2 (m) DVP (m) Délai avant récolte (j) Delai de ré-entrée (h)
Dactyle - porte graine
  • Désherbage
0,6 l/ha155NA48
Cultures oléagineuses
Cultures Cible Dose Nombre max. applications (par an) Conditions d'emploi ZNT1 (m) ZNT2 (m) DVP (m) Délai avant récolte (j) Delai de ré-entrée (h)
Colza
  • Désherbage
1,875 l/ha1(Période d’application de Novembre à Janvier)5515048
Tournesol
  • Désherbage
1,875 l/ha1(pré-semis)55F48
Soja
  • Désherbage
1,875 l/ha1(pré-semis)55F48
Arachide
  • Désherbage
1,875 l/ha1(pré-semis)55F48
Cultures protéagineuses
Cultures Cible Dose Nombre max. applications (par an) Conditions d'emploi ZNT1 (m) ZNT2 (m) DVP (m) Délai avant récolte (j) Delai de ré-entrée (h)
Pois protéagineux d'hiver
  • Désherbage
1,875 l/ha155F (jusqu’au stade BBCH 14)48
Fèveroles d'hiver
  • Désherbage
1,875 l/ha155F (jusqu’au stade BBCH 14)48
Arbres et arbustes d'ornement
Cultures Cible Dose Nombre max. applications (par an) Conditions d'emploi ZNT1 (m) ZNT2 (m) DVP (m) Délai avant récolte (j) Delai de ré-entrée (h)
pépinières de pleine terre
  • Désherbage
3,75 l/ha155NA48
Plantations de pleine terre
  • Désherbage
3,75 l/ha155NA48
Viticulture
Cultures Cible Dose Nombre max. applications (par an) Conditions d'emploi ZNT1 (m) ZNT2 (m) DVP (m) Délai avant récolte (j) Delai de ré-entrée (h)
Vigne
  • Désherbage
1,875 l/ha1sur culture installée-5518048
PPAMC
Cultures Cible Dose Nombre max. applications (par an) Conditions d'emploi ZNT1 (m) ZNT2 (m) DVP (m) Délai avant récolte (j) Delai de ré-entrée (h)
Ciboulette
  • Désherbage
2 l/ha1554548
PPAMC
  • Désherbage
3,75 l/ha1voir détail des cultures * en bas du tableau5510048

ZNT1 : ZNT / points d’eau — ZNT2 : ZNT / arthropodes ou pltes non cibles - DVP : Dispositif Végétalisé Permanent

Nouveau catalogue des usages:
SAPEC AGRO ne préconise l’utilisation de ce produit que sur les cultures et usages mentionnés dans le tableau des usages ci-dessus et, à ce titre, décline toute responsabilité concernant l’élargissement de son utilisation à d’autres usages tels que prévus par l’arrêté du 26 mars 2014.

(1) Application de la préparation dans un volume de bouillie par hectare de 200 à 400L/ha et sur les rangs exclusivement, soit un traitement de 50% de la surface au maximum.
* Zone non traitée par rapport aux points d’eau.
**PPAMC : Uniquement autorisé sur estragon, petite absinthe, achillée millefeuille, armoise, balsamite, bardane et camomille romaine.

Limites maximales de résidus : se reporter aux LMR définies au niveau de l’Union Européenne, consultables à l’adresse :  http:// ec.europa.eu/food/plant/pesticides/eu-pesticides-database

ATTENTION

Ghs08Ghs09

H351 : Susceptible de provoquer le cancer .

H410 : Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

CONSEILS DE PRUDENCE : P102 / P273 / P280 / P308 + P313 / P391 / P501 /

EUH208 : Contient de la 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one.. Peut produire une réaction allergique.

EUH401 : Respectez les instructions d’utilisation pour éviter les risques pour la santé humaine et l’environnement.

MENTIONS LEGALES

Avant toute utilisation, assurez-vous que celle-ci est indispensable. Privilégiez chaque fois que possible les méthodes alternatives et les produits présentant le risque le plus faible pour la santé humaine et animale et pour l’environnement, conformément aux principes de la protection intégrée.

Consultez le site http://agriculture.gouv.fr/ecophyto (Décret n° 2015-791 du 30 juin 2015 Art. D. 253-43-2).

Pour les conditions d’emploi et les usages, doses et conditions préconisées* : se référer à l’étiquette du produit ou www.sapecagro.fr (*voir plus haut : nouveau catalogue des usages).

Produits à l'usage exclusif des professionnels : Utilisez les produits phytosanitaires avec précaution
Avant toute utilisation, lisez attentivement l'étiquette et les informations concernant le produit.

Fiche produit Orignal

PRESENTATION ET MODE D’ACTION

ORIGNAL® est un herbicide multicultures à base de propyzamide.

La propyzamide appartient au groupe des inhibiteurs de l'assemblage des microtubules et à la famille des benzamides (groupe HRAC K1). Il s'agit d'un herbicide à action racinaire, qui migre à l'intérieur de la plante et inhibe la croissance des méristèmes racinaires.

Appliqué en pré-levée des adventices, ORIGNAL® va empêcher leur apparition.

Appliqué en post-levée des adventices, ORIGNAL® va lentement bloquer leur développement, limitant rapidement leur action concurrentielle à l’égard des cultures.

Sa persistance d’action est fonction des conditions atmosphériques, en particulier de la température (un temps froid et humide favorisant sa persistance d’action).

Afin que ORIGNAL® puisse atteindre les racines la présence d’eau est nécessaire après l’application (pluie, irrigation).

ORIGNAL® est utilisable même en conditions très humides ou par temps de gel.

 

RECOMMANDATIONS D’UTILISATION

ORIGNAL® s’applique à raison d’une unique application par campagne à la dose maximale autorisée.

Préférer une application en début de croissance des adventices ; les meilleurs résultats étant obtenus quand les adventices sont les moins développées.

 

Cultures oléo-protéagineuses :

• Crucifères oléagineuses

ORIGNAL® s’utilise à partir du stade 2-4 feuilles étalées jusqu’au stade (BBCH 19 ou plus) des crucifères oléagineuses jusqu’à 150 j avant la récolte

Sa période optimale d’utilisation varie selon les régions :

  • Nord de la Loire : début novembre à début janvier.
  • Sud de la Loire : de mi-novembre à fin décembre.

ORIGNAL® permet un excellent contrôle des vulpins, ray-grass, bromes et vulpies, y compris les souches résistantes

ORIGNAL® peut être appliqué sur colzas développés et couvrants

- Préférer un désherbage au début de l’époque d’application dès lors que le sol est suffisamment refroidi; les applications postérieures à début janvier procurent des efficacités irrégulières. En conditions froides, ORIGNAL® procurera un contrôle élevé des adventices sensibles jusqu’à la reprise de végétation.

- ORIGNAL® est le partenaire privilégié des herbicides de pré-levée ; adapter sa dose d’application à la nature et au stade des adventices à contrôler.

- Traiter une culture de crucifères oléagineuses en bon état végétatif ; éviter d’utiliser ORIGNAL® sur sols soufflés ou riches en pailles.

- En cas de sécheresse ou de températures élevées, différer le traitement. ORIGNAL® peut s’utiliser sur sol gelé et ne sensibilise pas les crucifères oléagineuses au gel.

 

• Tournesol, soja, arachide

ORIGNAL® peut être utilisé tout au long de l’hiver. Dans le cas d’une application avant le reverdissement du labour (décembre), la persistance d’ORIGNAL® assurera la propreté du sol jusqu’au semis. Pour une application sur labour reverdi (de janvier à mi-février), préférer intégrer ORIGNAL® dans un programme pour compléter l’efficacité d’un herbicide appliqué lors du semis.

 

• Graines protéagineuses (pois protéagineux d’hiver, féveroles d’hiver)

ORIGNAL® s’utilise en programme après un herbicide de prélevée, et uniquement sur des variétés de type hiver.

Ne pas traiter avec ORIGNAL® les variétés de printemps semées en automne, ni après le 1er février.

Ne pas appliquer après le stade BBCH 14.

Une application d’ORIGNAL® sera d’autant plus efficace si la température du sol est basse et que l’humidité du sol est élevée. L’efficacité des applications en surface est améliorée si une pluie survient au plus tard dans les deux jours suivant l’application soit généralement sur décembre.

 

Cultures légumières :

• Artichaut, cardon

Le désherbage avec ORIGNAL® peut s’effectuer par-dessus la végétation y compris sur les nouvelles plantations. La période automne/hiver offrira les conditions les plus favorables à l’activité d’ORIGNAL®.

En l’absence de pluie, il est recommandé de faire un arrosage de 10 mm environ au plus tôt après l’application.

Sur cardon, ne pas appliquer après le stade BBCH 31.

 

• Chou-fleur, brocoli

Appliquer ORIGNAL® en post-plantation par-dessus la végétation après la dernière façon culturale et notamment après le buttage.

Sur chou-fleur d’hiver, la dose de 1,875 L/ha sera suffisante pour contrôler contre le pâturin annuel, la stellaire et l’ortie royale.

 

• Chicorée à production de racines, salsifis, scorsonère

ORIGNAL® peut être utilisé en pré-semis, en pré-levée ou en post-levée précoce de la culture avant le stade 8 feuilles pour la chicorée et avant le stade 2 feuilles pour le salsifis. ORIGNAL® s’intègre dans un programme de désherbage.

Pour le contrôle des chénopodes, amarantes, renouées, ORIGNAL® doit être incorporé superficiellement.

Pour le contrôle des morelles noires et des mercuriales, compléter l’application de pré-semis par une deuxième application systémique en post-levée très précoce des adventices.

Respecter dans tous les cas la dose homologuée de la culture.

Lorsque ORIGNAL® est utilisé en pré-levée, il doit être incorporé superficiellement à une profondeur de 3 cm. Dans le cas d’un programme, il est recommandé d’incorporer les deux produits séparément chacun à leur profondeur respective en commençant par le produit dont la profondeur d’incorporation recommandée est la plus grande.

 

Laitue (laitues, scaroles, frisées, pissenlits)

ORIGNAL® peut être utilisé soit immédiatement après semis soit avant semis, ou dès que possible après plantation. Dans tous les cas, appliquer ORIGNAL® avant la levée des adventices sur un sol nu et propre.

L’efficacité d’ORIGNAL® peut être réduite en situation de températures trop chaudes qui favoriseraient une levée rapide et massive des adventices et une dégradation accélérée du produit. Aussi, au printemps et surtout en été, en période chaude, afin de préserver la pleine activité d’ORIGNAL®, il est recommandé d’enchaîner rapidement les 5 opérations suivantes : préparation du lit de plantation, plantation, arrosage, application d’ORIGNAL® et second arrosage. En effet, l’application de ORIGNAL® doit être réalisée dans les quelques heures suivant la plantation, sur un sol humide mais ressuyé, et suivie immédiatement d’un arrosage de 10 mm environ. Afin d’optimiser l’efficacité de ORIGNAL®, éviter une application sur un sol gorgé d’eau et, sur sol sableux, ne pas diluer le produit par un arrosage trop important.

Egalement, il est important de ne pas différer l’application d’ORIGNAL® en vue de l’associer à un autre produit, et de ne pas laisser ORIGNAL® en surface exposé au soleil sans aspersion.

Ne pas appliquer sur mâches.

 

Légumineuses potagères sèches (lentille sèche)

ORIGNAL® s’utilise en programme après un herbicide de prélevée, et uniquement sur des variétés de type hiver.

Ne pas traiter avec ORIGNAL® les variétés de printemps semées en automne, ni après le 1er février.

Une application sera d’autant plus efficace si la température du sol est basse et que l’humidité du sol est élevée, soit généralement sur décembre. L’efficacité des applications en surface est améliorée si une pluie survient au plus tard dans les deux jours suivant l’application.

 

Plantes à parfum, aromatiques, médicinales et condimentaires :

PPAMC

Traiter avec ORIGNAL® sur des cultures installées tolérantes à la propyzamide.

En l’absence d’essais biologiques d’efficacité et de sélectivité, l’absence de risques pour les cultures et les produits issus de leur récolte ne peut être garantie. Ainsi, avant toute utilisation, il est impératif de contacter l’Institut Technique Interprofessionnel des Plantes à Parfum, Médicinales et Aromatiques (ITEIPMAI, tél: 02.41.30.30.79) pour préciser les conditions d’utilisation.

 

Ciboulette

Utiliser ORIGNAL® sur des cultures installées. L’application doit être effectuée durant le repos végétatif ou dès la coupe avant le redémarrage de la culture.

 

Arbres et arbustes, Petits fruits, Cultures porte-graines

Traiter avec ORIGNAL® sur des cultures installées tolérantes à la propyzamide. En l’absence d’essais biologiques d’efficacité et de sélectivité, l’absence de risques pour les cultures et les produits issus de leur récolte ne peut être garantie. Ainsi, avant toute utilisation, contacter les organisations professionnelles concernées (FNAMS, ASTREDHOR) afin de connaître les précautions et recommandations d’emploi liées à l’utilisation d’ORIGNAL® pour ces usages.

 

Cultures pérennes :

Vigne, vergers

ORIGNAL® pourra être utilisé dès l’automne/hiver suivant la plantation, de fin octobre à janvier selon les régions :

- Zone Nord-Est : à partir du 20 octobre.

- Zone Nord-Ouest : à partir du 1er novembre.

- Zone Sud : à partir du 10 novembre.

Un positionnement précoce, c’est-à-dire au début des périodes indiquées ci-dessus offrira d’une manière générale de meilleurs résultats. L’application d’ORIGNAL® sur sol humide permet d’optimiser son efficacité. Traiter sur une culture installée, en bon état végétatif. Veiller à respecter les préconisations d’emploi des herbicides foliaires utilisés en association avec ORIGNAL®.

Pour le désherbage des pépinières jeunes plantations, ORIGNAL® doit être appliqué dans un volume de bouillie par hectare de 200 à 400 l/ha et sur les rangs exclusivement, soit un traitement de 50% de la surface au maximum.

 

MELANGES

Ne pas mélanger ORIGNAL® aux engrais liquides.

Les mélanges extemporanés doivent être mis en œuvre conformément à la réglementation en vigueur. Consulter le site : https://ephy.anses.fr/

 

GESTION DES RESISTANCES

L’utilisation répétée, sur une même parcelle, de préparations à base de substances actives de la même famille chimique ou ayant le même mode d’action, peut conduire à l’apparition d’organismes résistants. Pour réduire ce risque, l’utilisateur doit raisonner en premier lieu les pratiques agronomiques et respecter les conditions d’emploi du produit. Il est conseillé d’alterner ou d’associer, sur une même parcelle, des préparations à base de substances actives de familles chimiques différentes ou à modes d’action différents, tant au cours d’une saison culturale que dans la rotation. En dépit du respect de ces règles, on ne peut pas exclure une altération de l’efficacité de cette préparation liée à ces phénomènes de résistance. De ce fait, SAPEC AGRO décline toute responsabilité quant à d’éventuelles conséquences qui pourraient être dues à de telles résistances.


PROTECTION DE L’OPERATEUR

L’utilisation d’un matériel adapté et entretenu et la mise en oeuvre de protections collectives constituent la première mesure de prévention contre les risques professionnels, avant la mise en place de protections complémentaires comme les protections individuelles.
- Pour l’operateur porter - Pendant le mélange/chargement :
> Zone Agricole: pulverisateur a rampe
• Gants en nitrile certifiés EN 374-3,
• Combinaison de travail cotte en polyester 65 %/coton 35 % avec un grammage d’au moins 230 g/m² avec traitement déperlant,
• EPI partiel (blouse ou tablier à manches longues) de catégorie III et de type PB(3) à porter par-dessus la combinaison précitée.
- Pendant l’application - Pulvérisation vers le bas :
> Application avec tracteur avec cabine :
• Combinaison de travail cotte en polyester 65 %/coton 35 % avec un grammage d’au moins 230 g/m² avec traitement déperlant,
• Des gants en nitrile certifiés EN 374-2 à usage unique, dans le cas d’une intervention sur le matériel pendant la phase de pulvérisation. Dans ce cas, les gants ne doivent être qu’a l’extérieur de la cabine et doivent être stockés
après utilisation à l’extérieur de la cabine.
> Application avec tracteur sans cabine :
• Combinaison de travail cotte en polyester 65 %/coton 35 % avec un grammage d’au moins 230 g/m² avec traitement déperlant,
• Des gants en nitrile certifiés EN 374-2 à usage unique, dans le cas d’une intervention sur le matériel pendant la phase de pulvérisation ;
- Pendant le nettoyage du matériel de pulvérisation :
• Gants en nitrile certifiés EN 374-3,
• Combinaison de travail en polyester 65 %/coton 35 % avec un grammage d’au moins 230 g/m² avec traitement déperlant,
• EPI partiel (vêtement imperméable type blouse à manches longues certifiés cat. III type 3 (PB3)) à porter par-dessus la combinaison précitée.


- Pour le travailleur amené à entrer dans la culture après traitement, porter :
• Combinaison de travail cotte en polyester 65 %/coton 35 % avec un grammage d’au moins 230 g/m² avec traitement déperlant.
Le port d’une combinaison de travail dédiée ou d’EPI doit être associé à des réflexes d’hygiène (ex : lavage des mains, douche en fin de traitement) et à un comportement rigoureux (ex : procédure d’habillage/déshabillage). Les modalités de nettoyages et de stockage des combinaisons de travail et des EPI réutilisables doivent être conformes à leur notice d’utilisation.

 

PRECAUTIONS D’EMPLOI

- Emballage :

• Réemploi de l’emballage interdit ; rincer soigneusement trois fois le bidon en veillant à verser l’eau de rinçage dans l’appareil de pulvérisation.
• Éliminer les emballages vides via une collecte organisée par un service de collecte spécifique (ADIVALOR).
• Pour l’élimination des produits non utilisables, renseignez-vous auprès de votre fournisseur habituel de produits phytopharmaceutiques ou faites appel à une entreprise habilitée pour la collecte et l’élimination des produits dangereux.


- Application :
• Nettoyer très soigneusement et rincer l’appareil de pulvérisation aussitôt après la fin du traitement,
• Changer de vêtements et se rincer les mains et le visage à l’eau savonneuse immédiatement après l’utilisation.

Important
Respecter les usages, doses, conditions et précautions d’emploi mentionnées sur l’emballage. Ces éléments ont été déterminés en fonction des caractéristiques du produit et des applications pour lesquelles il est préconisé. Conduisez sur ces bases, la culture et les traitements selon la bonne pratique agricole en tenant compte, sous votre responsabilité, de tous facteurs particuliers concernant votre exploitation, tels que la nature du sol, les conditions météorologiques, les méthodes culturales, les variétés végétales, la résistance des espèces…Le fabricant garantit la qualité de ses produits vendus dans leur emballage d’origine ainsi que leur conformité à l’autorisation de mise sur le marché délivrée par l’ANSES. Compte tenu de la diversité des législations existantes, il est recommandé, dans le cas où les denrées issues des cultures protégées avec cette spécialité sont destinées à l’exportation, de vérifier la réglementation en vigueur dans le pays importateur.

TOXICOLOGIE

ATTENTION

Ghs08Ghs09

H351 : Susceptible de provoquer le cancer .

H410 : Très toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.

CONSEILS DE PRUDENCE :

P102 : Tenir hors de portée des enfants

P273 : Éviter le rejet dans l'environnement

P280 : Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/du visage

P308 + P313 : EN CAS d'exposition prouvée ou suspectée : consulter un médecin

P391 : Recueillir le produit répandu

P501 : Éliminer le contenu/récipient conformément à la réglementation nationale

EUH208 : Contient de la 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one.. Peut produire une réaction allergique.

EUH401 : Respectez les instructions d’utilisation pour éviter les risques pour la santé humaine et l’environnement.

Conditions d’emploi

Se procurer les instructions avant utilisation. Respectez les instructions d’utilisation pour éviter les risques pour l’homme et l’environnement.

EUH 208 : Contient de la 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one. Peut produire une réaction allergique.
EUH401 : Respectez les instructions d’utilisation afin d’éviter les risques pour la santé humaine et l’environnement.
SP1 : Ne pas polluer l’eau avec le produit ou son emballage. Ne pas nettoyer le matériel d’application près des eaux de surface. Éviter la contamination via les systèmes d’évacuation des eaux à partir des cours de ferme ou des routes.
Délai de rentrée : 48 heures
SPe3 : Pour protéger les organismes aquatiques, respecter une zone non traitée de 5 mètres par rapport aux points d’eau.
SPe3 : Pour protéger les plantes non-cibles, respecter une zone non traitée de 5 mètres par rapport à la zone non cultivée adjacente.

CONDITIONNEMENT

Packaging : Bidon 5L 

tl_files/contenu/images/bidon Orignal 5L.png

Numéro d'homologation : 2160392

Traitement : Herbicide

Matière active : Propyzamide (400 g/l)

Revenir